Una minimizzazione del numero di falsi allarmi, in quanto il sistema si basa sulla misurazione di una grandezza fisica;
less false alarms, because the system is based on the measurement of a physical quantity; A low investment;
Questo si traduce in una minimizzazione dei tempi di risposta che assicura, al tempo stesso, elevate prestazioni e ridotti consumi.
These features translate into scorching-fast response, top-notch performance and fuel-efficient running at the same time.
Come azienda globale, il principio della società finanziaria è garantire una minimizzazione dell’impatto ambientale e una riduzione delle emissioni di carbonio in tutte le sue piattaforme aziendali.
As a global business, the financial corporation’s ethos is to ensure that it minimises its environmental impact and reduces carbon emissions across all its business platforms.
Il punto di forza del sistema di vendite DIRA è nella consegna notturna che consente consegne entro la prima mattina, per una minimizzazione dei tempi di intervento di sostituzione.
The strength of the DIRA sales system is in overnight delivery that allows next morning delivery, for a minimization of time of replacement.
Poiché l'obiettivo è quello di mantenere sempre l'energia al minimo livello possibile, è auspicabile una minimizzazione dell'energia di interfaccia (ovvero, una specifica area di superficie minimizzata) per favorire la crescita dei grani.
As the aim is to maintain a state of the lowest possible energy at all times, a minimisation of the interface energy (i.e. a minimised specific surface area) is desirable, which will encourage grain growth.
La possibilità di creare il percorso utensile tenendo conto dell’altezza di cresta permette di ottenere una Minimizzazione dei tempi di lavoro grazie al rilevamento automatico del materiale residuo.
The possibility to form the toolpath taking into account the scallop’s height permanency permits to obtain a surface of the desired cleanness and quality. Feature list
Combinato con i risultati dell‘analizzatore massimizza la shelf life accompagnata da una minimizzazione del consumo di gas.
Combined with an analyser results a maximisation of the packaging quality accompanied by minimisation of the gas consumption.
Adatto a tutti i tipi di pelle, questo siero correttivo agisce nel tempo formando cellule più sane, e in sole due settimane garantisce una minimizzazione dei pori del 58%.
Suitable for all skin types, the correcting serum works with skin over time to create healthier cells, and in just two weeks pores are guaranteed to look 58% smaller.
Nondimeno, come ho detto prima, l'attuale fase neoliberista non è solo associata con una minimizzazione dei controlli sociali sul mercato, ma anche con un'inevitabile ampia concentrazione di potere economico.
Still, as I said before, the present neoliberal phase is not only associated with a minimisation of social controls over the market but also with an inevitable huge concentration of economic power.
Descrivere la Lienzer Waldklause come carica di storia sarebbe una minimizzazione.
To describe the Lienzer Waldklause as historically charged would be an understatement.
Il risultato annunciato è una minimizzazione dei punti ombra e un aumento nell'ambito.
The announced result is a minimization of the shadow points and an increase in the scope.
L’obiettivo è quello di garantire una maggiore concorrenzialità nel mercato del gas naturale e consentire una minimizzazione degli oneri per i soggetti investitori.
The objective is to ensure greater competition in the natural gas market and allow minimization of costs for those investors.
Integrata in questa dottrina è una negazione dell'espiazione sacrificale di Cristo ed una minimizzazione del peccato.
Built into this doctrine is a denial of Christ's sacrificial atonement and a minimization of sin.
Il risultato è un aumento della efficienza e una minimizzazione dei costi per ettaro della macchina.
The result is increased efficiency and minimised machine costs per hectare.
I due DSS cooperano per ottenere una minimizzazione globale del carburante individuando un percorso ottimale (DSS 'a terra') e mantendo la nave lungo questo percorsso (DSS 'a bordo').
Combined the two DSS functionalities co-operate in order to achieve a global fuel minimization by selecting an optimal track (ashore) and maintaining the ship along it (on board).
¬ Migliorare continuamente la SODDISFAZIONE DEI CLIENTI attraverso una minimizzazione dei disservizi operativi e una minimizzazione dei danni provocati nelle attività di movimentazione.
¬ Continuously improve CUSTOMER SATISFACTION through a minimization of operational inefficiencies and a minimization of damage in handling activities.
Ne derivano quindi una serie di benefici, che permettono una minimizzazione dei costi operativi ed un aumento dell’efficienza del sistema logistico quali:
As a consequence we get a set of benefits which allow a minimization of operative costs and a rise in the logistic system’s efficiency, such as:
L'impiego sott'acqua determina un rilevante aumento dell'efficienza e una minimizzazione delle dispersioni elettriche.
Underwater use results in a significant increase in performance and minimization of electrical losses.
Per efficienza si intende l’ottenimento di un prodotto di alta qualità, associato a una minimizzazione del consumo di energia e di acqua.
Efficiency is intended in terms of high quality during the reprocessing of any plastic material treated by SOREMA’s recycling plants, coupled with minimized energy and water consumption.
Perciò nel metodo vi è una minimizzazione dei nostri pregiudizi.
And so baked into this process is a way of minimizing our own bias.
0.54175806045532s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?